Hexagram 60 — Limitation (Jie)
Limitation is the channel that makes a stream useful. Legge's judgement grants progress and attainment but warns that severe and difficult regulations cannot be permanent. The hexagram is not about austerity for its own sake; it is about a measure that people can actually keep, and a measure that cannot be kept is not a limit at all.
The Shape of the Hexagram
- Upper trigram
- Water (Kan) — Water
- Lower trigram
- Lake (Dui) — Metal
- Line pattern
- 1:yang, 2:yang, 3:yin, 4:yin, 5:yang, 6:yin
- Element
- Water
Water above a lake: a bounded surface fed by a moving source. The Water quality of this palace is measure with flow; the lake holds only because the water above it is directed rather than merely stopped.
The Judgment (Gua Ci)
Kieh intimates that (under its conditions) there will be progress and attainment. (But) if the regulations (which it prescribes) be severe and difficult, they cannot be permanent.
James Legge, 1882, Sacred Books of the East, Vol. 16 (public domain).
Progress and attainment, provided the regulations are not severe and difficult. A limit that cannot be kept is not a limit; it is a failure waiting to be explained after the fact.
(The trigram representing) a lake, and above it that for water, form Kieh. The superior man, in accordance with this, constructs his (methods of) numbering and measurement, and discusses (points of) virtue and conduct.
The Image, same source.
The superior man constructs his methods of numbering and measurement, and discusses virtue and conduct. Limitation is technical before it is moral: number first, then judgement.
What It Means in Practice
- Set the limit where it can be kept. Severity is a plan for eventual collapse, and the collapse teaches people to ignore limits altogether.
- Measure before you moralise. The image begins with numbering and only then discusses conduct, because a rule without a measure is a mood.
- Keep the gate and the courtyard distinct. The first line stays outside the door, the second inside the gate, and confinement inside the gate is the evil.
- Let the regulation be sweetly enacted. The fifth line finds admiration in ease rather than hardship, because ease is what makes a rule spread.
The Six Lines
- Line 1 — Not quitting outer courtyard. No error.
1. The first NINE, undivided, shows its subject not quitting the courtyard outside his door. There will be no error.
- Line 2 — Not quitting inner gate. Evil.
2. The second NINE, undivided, shows its subject not quitting the courtyard inside his gate. There will be evil.
- Line 3 — No trace of regulation; lament, self-blame.
3. The third SIX, divided, shows its subject with no appearance of observing the (proper) regulations, in which case we shall see him lamenting. But there will be no one to blame (but himself).
- Line 4 — Quietly attentive to regulations. Progress.
4. The fourth SIX, divided, shows its subject quietly and naturally (attentive to all) regulations. There will be progress and success.
- Line 5 — Sweetly enacting them. Fortune, admiration.
5. The fifth NINE, undivided, shows its subject sweetly and acceptably enacting his regulations. There will be good fortune. The onward progress with them will afford ground for admiration.
- Line 6 — Severe regulation; evil, repentance passes.
6. The topmost SIX, divided, shows its subject enacting regulations severe and difficult. Even with firmness and correctness there will be evil. But though there will be cause for repentance, it will (by and by) disappear.
Frequently Asked Questions
Why are severe regulations rejected?
Legge says they cannot be permanent. A rule that requires constant strain will be broken, and then the breaking becomes the precedent.
What is the difference between the first two lines?
The first stays outside the door, the second inside the gate. Both are limits, but the second has already entered and cannot leave; confinement inside the gate is the evil.
Is limitation the same as denial?
No. The image constructs measurement; limitation is what makes a quantity usable. Denial is limitation without a purpose, and it is indistinguishable from punishment.
How does it pair with Dispersion?
Dispersion and Limitation are inverses: water scattered and water channelled. One clears, the other contains.